Le pluriel des noms composés

Un nom composé est un nom formé à partir de deux mots ou plus et qui se comporte comme s’il ‘agissait d’un seul et même mot. Ici, nous allons nous intéresser au pluriel des noms composés avec traits d’union.

Regarder la vidéo :

Comment mettre au pluriel les noms composés ?

résumé de la vidéo

La règle

Certaines règles d’accord des noms composés ont été modifiées par la réforme de l’orthographe de 1990. Pour certains noms composés, il y a donc deux orthographes valides : l’ancienne orthographe et la nouvelle.

D’une manière générale, pour mettre au pluriel les noms composés avec traits d’union, il faut regarder la nature des mots qui les composent  :

  • les noms et les adjectifs s’accordent.
  • les autres mots qui peuvent entrer dans la composition d’un nom composé sont invariables.

Entrons maintenant dans le détail :

Le pluriel des noms composés nom+nom, adjectif+adjectif et nom+adjectif

Dans le cas d’un nom composé NOM+NOM, ADJECTIF+ADJECTIF OU NOM+ADJECTIF les deux mots prennent la marque du pluriel.

Exemples : des choux-fleurs ; des sourds-muets

Exceptions :

Sont invariables :

demi et semi devant un nom : des demi-heures ; des semi-marathons

grand et franc devant un nom féminin: des grand-mère; des franc-comtoises

Le pluriel des noms composés nom+préposition+nom

Dans le cas d’un nom composé NOM+PRÉPOSITION+NOM, seul le premier mot prend la marque du pluriel. Ceci est valable même lorsque la préposition n’est pas écrite mais seulement sous-entendue.

Exemples : des arcs-en-ciel; des nids-de-poule et également des timbresposte car on considère que la préposition est sous-entendu (des timbres pour la poste).

Attention aux exceptions des tête-à-tête, des tête-à-queue, des pot-au-feu qui sont invariables.

Les AUTRES MOTS qui peuvent apparaître dans un nom composé à savoir les verbes et les adverbes sont invariables.

Exemples : des laissez-passer ; des va-et-vient

Le pluriel des noms composés verbe+nom

Dans le cas d’un nom composé VERBE+NOM, le verbe reste invariable mais le nom prend toujours la marque du pluriel, conformément à la nouvelle orthographe. Ceci est une simplification puisque auparavant, il fallait tenir compte du sens pour savoir si l’accord s’appliquait ou non.

Exemple : des cache-misères ; des brise-glaces (Attention, l’ancienne orthographe -des cache-misère et des brise-glace- est évidemment toujours admise).

Les noms composés préposition+nom

Dans le cas d’un nom composé PRÉPOSITION+NOM : conformément à la nouvelle orthographe, seul le nom prend la marque du pluriel.

Exemple : des après-midis ; des sans-abris

Cas particuliers

Les noms composés dont le deuxième mot est précédé d’un article singulier ou s’écrit avec une majuscule sont invariables.

Exemple : des trompe-la-mort ; des prie-Dieu

 

Voici un tableau récapitulatif pour mémoriser plus facilement ces règles :

Composition du nom composé Règle d’accord Exceptions
nom + nom

adjectif + adjectif

nom + adjectif

Les deux mots s’accordent -demi et semi devant un nom

-grand et franc devant un nom féminin

nom + préposition+nom Seul le premier mot s’accorde.

Valable aussi quand la préposition est sous-entendue.

tête-à-tête, tête-à-queue et pot-au-feu pour lesquels il n’y a aucun accord.
verbe + nom Deux cas :

-ancienne orthographe : le nom s’accorde lorsque le sens le permet.

-nouvelle orthographe : le nom s’accorde dans tous les cas.

préposition + nom Seul le nom prend la marque du pluriel.

 

Pour finir, sachez qu’avec la nouvelle orthographe certains noms composés peuvent désormais s’écrire en un seul mot, sans trait d’union. Ils fonctionnent alors comme des noms simples et il n’y a plus de problème d’accord.

Voici la liste de ces mots :

arcboutant
autostop
autostoppeur/euse
bassecontre
bassecontriste
bassecour
bassecourier
basselisse
basselissier
arrachepied (d’)
boutentrain.
brisetout
chaussetrappe.
clochepied (à)
coupecoupe
couvrepied
crochepied
poucepied
poussepousse
risquetout
tapecul
tirebouchon
tirebouchonner
tirefond
tournedos
vanupied
saufconduit
téléfilm
terreplein
chauvesouris
chèvrepied
cinéroman
hautecontre
croquemadame
hautelisse
hautparleur
croquemitaine
croquemonsieur
croquemort
croquenote
faitout
fourretout
mangetout
mêletout
jeanfoutre
vélopousse
véloski
vélotaxi
bassetaille
branlebas
lieudit.
millefeuille
millepatte
millepertuis
platebande
potpourri
prudhomme
quotepart
sagefemme
passepartout
passepasse
piquenique
porteclé
portecrayon
portemine
portemonnaie
portevoix

Test d’orthographe : Le pluriel des noms composés

Sélectionnez les bonnes réponses puis découvrez votre score.

Le pluriel des noms composés

Partager
  •  
  •  
  •  
  •  
  •